มีคนถามเยอะมากว่าชื่อ “ไอเซ็น” แปลว่าอะไร มีความหม...

มีคนถามเยอะมากว่าชื่อ “ไอเซ็น” แปลว่าอะไร มีความหมายรึเปล่า ม๊าออมต้องขอท้าวความนิดนึง😁

ย้อนกลับไปตอนที่เรามีไอมิแรกๆ ก็เคยคุยกันกับพี่โด่งเล่นๆ ว่าถ้ามีลูกชาย อยากให้ชื่อว่าอะไรที่จะคล้องกัน พี่โด่งรีบตอบทันทีว่าต้องชื่อ “ไอเซ็น” เท่านั้นเพราะมาจากตัวการ์ตูน Aizen Sousuke ที่เค้าชอบที่สุดในเรื่อง Bleach (ถ้าใครเคยอ่านจะรู้จักว่านางเป็นตัวร้ายที่เก่งและหล่อมาก😅) ออมก็โอเคเพราะเราได้ทำการตกลงกันแล้วว่าพี่โด่งจะเป็นคนตั้งชื่อเล่นของลูก ส่วนชื่อจริงเป็นหน้าที่ออมเหมือนสมัยตั้งให้ไอมิ

พอออมท้องและรู้แล้วว่าได้ลูกชายแน่ๆ ก็พยายามเสิร์จหาความหมายของชื่อ Aizen แต่ก็ไม่เจอที่ชัดๆเลย ก็เลยส่งไปถามเพื่อนที่เป็นอาจารย์ทางด้านญี่ปุ่นโดยตรง ให้เค้าดูคำประสมและความหมายให้ จึงได้ออกมาเป็น Aizen (愛染) แปลว่า #เต็มไปด้วยความรัก คล้องกับพี่สาว Aimi (爱美) ที่แปลว่า #ความรักที่งดงาม 💕

👶🏻ในส่วนของชื่อจริง “อคิรา” Akira (アキラ) แปลว่า #แสงอาทิตย์ ทั้งภาษาไทยและญี่ปุ่น ออมก็ตั้งใจตั้งให้คล้องกับชื่อจริงของไอมิ👧🏻 คือ “มิรา” ที่แปลว่า #มหาสมุทร นั่นแหละ

#AizenAkira
#AizenNewborn
#aomdongsbaby
#มหาสมุทรและแสงอาทิตย์ของป๊าม๊า🌊☀️

👕เสื้อผ้าและของใช้ปักชื่อน่ารักๆเซทใหญ่ ของขวัญจาก Mommy's Best Friend 🙏🏻 ขอบคุณมากๆนะคะที่เอ็นดูน้องทั้ง 2 คนค่ะ

---